Saturday, December 27, 2014

COCA COLA LIGHT BY MOSCHINO


Da quando Coca Cola Light e Moschino si sono uniti per questa collaborazione, rinfrescarsi con una bevanda fredda non è mai stato così cool. Colorate, frizzanti (in tutti i sensi) e incredibilmente glam, queste nuove lattine sono tutte da collezionare. Ognuna rappresenta in modo completo lo stile e i tratti distintivi della maison che le ha "vestite" ed, ovviamente, l'inconfondibile sapore di Coca Cola. Disponibili anche in bottiglia, potete trovarle in tutti i supermercati. 

Since when Coca Cola Light and Moschino have joined this collaboration, refresh yourselves with a cold drink has never been so cool. Colorful, fizzy (in all its senses) and incredibly glam, these new cans are to collect. Each one is in full style and distinctive features of the fashion house that has "dressed" them and, of course, they have the unmistakable flavor of Coca Cola. Also available in the bottle, you can find them in all supermarkets in Italy.


Thanks to Coca Cola Italia

Thursday, December 04, 2014

MINI MANI MANOR


Chi ha detto che detto che c'è un limite di età per aprire il calendario dell'avvento? 
La mia mamma non la pensa di certo così dal punto che quest'anno ha deciso di farmi un regalo semplicemente magnifico. Si tratta del Mini Mani Manor, il calendario dell'avvento di Ciaté che da due anni è diventato il "desiderio proibito" di ogni amante del make-up sulla terra. La mia ossessione per gli smalti ormai è di dominio pubblico e davvero non potevo essere più felice di ricevere un regalo del genere...il countdown per Natale è passato dall'essere una "tortura" ad un vero e proprio piacere! Ogni mattina la curiosità di scoprire una nuova sorpresa rende il risveglio molto più eccitante e colorato. Se volete, potete contare i giorni che ci dividono dal giorno più bello dell'anno con me seguendomi su Instagram (@VeronicaOtta) dove vi terrò costantemente aggiornate su quello che sarà lo smalto del giorno! Curiosi?

Who said that there is an age limit to open the advent calendar?
My mom doesn't think so certainly from the point that this year she decided to gift me a simply magnificent thing. This is the Mini Mani Manor, the advent calendar by Ciaté that since two years has become the "forbidden desire" of every make-up lover on earth. My obsession for nail polishes is now in the public domain and I really couldn't be happier to receive a gift like that...the countdown to Christmas has become from "torture" to a real pleasure! Every morning the curiosity to discover a new surprise makes waking up a lot more exciting and colorful. If you want, you can count the days that separate us from the most beautiful day of the year with me following me on Instagram (@VeronicaOtta) where I will keep you constantly updated on what will be the nail polish of the day! Aren't you curious?