Wednesday, July 09, 2014

COLORFUL FLOWERS


Non potevo non mostrarvi l'accessorio che mi sta facendo letteralmente impazzire in questo periodo. Appena l'ho vista, ho deciso che avrebbe dovuto essere mia e non avrei mai potuto immaginare che, pochi giorni dopo, mia mamma me l'avrebbe fatta trovare in un bellissimo pacco regalo! Sto ovviamente parlando della mia nuova statement, diventata ormai la protagonista della mia estate. Adoro indossarla con maglia e blazer bianchi in modo da farla risaltare ancora di più...semplicemente fantastica! 

I couldn't not show you the accessory that is driving me crazy in this moment. As soon as I saw it, I decided it would have to be mine and I would never have imagined that, few days later, my mom would make me find it in a beautiful gift box! I'm obviously talking about my new statement, which has become the protagonist of my summer. I love to wear it with a white shirt and blazer to make it stand out even more ... just amazing!



Thursday, July 03, 2014

HUB HOTEL OPENING CERIMONY


Buongiorno bellezze!
Ho deciso di inaugurare il mese di Luglio con una carrellata di immagini dell'ultimo evento a cui ho partecipato. Pochi giorni fa ho infatti preso parte alla cerimonia di apertura del nuovo HUB Hotel a Bologna. Immersa in un ambiente molto rilassante, con luci soffuse e candele ad arricchire l'atmosfera ho anche avuto l'opportunità di conoscere gli sponsor della serata, tutti marchi già affermati da tempo nella mia città.  Presenti alla serata erano infatti lo staff de "La Truccheria" che ha colto l'occasione per presentare la nuovissima collezione estiva di Make Up Forever, il dinamico team de "I Brunelleschi Parrucchieri" a cui mi affido da anni e che hanno reso più glamour la mia serata grazie ad una meravigliosa acconciatura realizzata al momento, "Chérie Beauty Line" che ha saputo dare a tutti gli invitati preziosi consigli di bellezza, "Thai Way Natural SPA" che mi ha coccolato deliziandomi con un piacevolissimo massaggio e "Fiat 500 Club Italia" che ha esposto le sue meravigliose auto d'epoca a bordo piscina. 
Una serata all'insegna del design, della bellezza e del glamour grazie al quale ho ritrovato quel sorriso che, tra un esame universitario e l'altro, avevo quasi dimenticato! 

Hello beauties! 
I decided to start July with a series of images of the last event in which I participated. Few days ago I took part in the opening ceremony of the new HUB Hotel in Bologna. Set in a very relaxing environment, with soft lighting and candles to enrich the atmosphere, I also had the opportunity to meet the sponsors of the evening, all established brands since a long time in my city. 
Present at the event were in fact the staff of "La Truccheria" who took the opportunity to present the brand new summer collection of Make Up Forever, the dynamic team of "Brunelleschi Hairstylists" in which I trust  since some years and who have made more glamorous my evening, thanks to a wonderful hairstyle done at the moment, "Chérie beauty Line" that was able to give valuable beauty advices to the guests, "Thai Way Natural SPA" that has spoiled me with a pleasant and delighting massage and "Fiat 500 Club Italia"who has exhibited his wonderful vintage car  near the pool. 
An evening of design, beauty and glamor with which I have found that smile that, due to the university exams, I had almost forgot!