Thursday, July 25, 2013

Live green with Nashi Argan



Da sempre l'estate mi spinge ad avere uno stile di vita più sano: mangio più frutta e verdura, faccio sport e mi immergo nella natura. Ma quando viaggio, non sempre riesco a rispettare questi ritmi come vorrei. Quest'anno, Nashi Argan ha deciso di aiutarmi con la sua Vanity Bag, che mi permette di portare ovunque i suoi prodotti attenti all'ambiente e di avere sempre capelli protetti e curati. Mi piace mantenere un taglio lungo anche se lo shatush ha messo a dura prova la mia chioma, e per questo ho bisogno di prodotti che siano in grado di darmi una grande idratazione e che restituiscano luminosità. Nella mia Vanity Bag, ci sono i prodotti perfetti: uno shampoo delicato ma ricco di ingredienti che rispettano il mio colore e nutrono il capello ed una maschera che li protegge e facilita la piega. Potrete acquistare la Vanity Bag più adatta alle vostre esigenze da Settembre in tre versioni: 

- Vanity Bag + Shampoo + Conditioner
- Vanity Bag + Shampoo + Instant Syling Mask
- Vanity Bag + Shampoo + Nashi Argan Oil 

Non dimenticate di farmi sapere se avete già avuto l'occasione di provare questi prodotti e che metodi usate per avere capelli sempre perfetti! 

Summer always drive me to have a more healthy lifestyle: I eat more fruits and vegetables, do sports and immerse myself in nature. But when I travel, I can't respect always these rhythms as I would like. This year, Nashi Argan decided to help me with its Vanity Bag, which allows me to carry with me around the world their enviromentally conscious products and to always have protected and healthy hair. I like to keep my long haircut even if the shatush has put a strain on my hair, and so I need products that are able to give me a great hydration and a lot of brightness. In my Vanity Bag, there are the perfect products: a mild but rich shampoo that contains ingredients that keep my color and nourish the hair and a mask that protects them and makes it easier to fold. You can buy the Vanity Bag perfect for you from September in three versions:

- Vanity Bag + Shampoo + Conditioner
- Vanity Bag + Shampoo + Instant Syling Mask
- Vanity Bag + Shampoo + Nashi Argan Oil

Don't forget to let me know if you have already had the opportunity to try these products and the methods you used to always have perfect hair!

Wednesday, July 24, 2013

Finché zombie non ci separi (Married with zombies)


Dopo aver finito il mio ultimo esame estivo, mi sono presa un piccolo periodo di riposo e relax. Avevo bisogno di staccare dai libri di testo e leggere qualcosa di leggero, simpatico ed ironico. "Finchè zombie non ci separi" è arrivato proprio al momento giusto, grazie al progetto MysteryPack di Bigodino.it, ed è stato un vero lampo a cielo aperto. E' la storia di una coppia di giovani sposi in crisi che, grazie ad un'improvvisa invasione di zombie si trovano ad affrontare una serie di situazioni molto particolari che li unirà in modo definitivo. L'alternarsi di momenti esilaranti e drammatici permette al lettore di non annoiarsi mai e la divertente attenzione per i dettagli di Sarah (che riesce a notare lo smalto indossato da una zombie che sta per attaccarla) lo rende particolarmente adatto ad un pubblico femminile. Ho da poco finito di leggerlo e non vedo l'ora di poter leggere il seguito! Lo consiglio davvero a tutte le ragazze, soprattutto a quelle che hanno voglia di portare sotto l'ombrellone un po' di freschezza, leggerezza e, perchè no, anche un po' d'amore...

After finishing my last exam, I took a little break to relax. I needed a pause from the textbooks and to read something shallow, funny and ironic. "Married with Zombies" arrived just in time, thanks to the project MysteryPack by Bigodino.it, and it was a real founder in the sky. It 's the story of a young married couple in crisis that, thanks to a sudden invasion of zombies are facing a lot of special situations that will unite them permanently. Thanks to the alternation of hilarious moments and dramatic allows the reader never gets bored and the fun attention for the details of Sarah (who's able to notice the color of the nail polish worn by a zombie that is going to attach her) makes it particularly suitable for a female audience. I have just finished to read it and I am looking forward to read the next book! I really recommend it to all the girls, especially those who want to bring at the sea a little 'freshness, lightness and, why not, even a little' love...

Wednesday, July 10, 2013

Cupcakes and style


In occasione del nostro 6° anniversario io e Matteo (ok, più io che lui) abbiamo voluto coccolarci immergendoci in un mare di zucchero e codettes. Così, la mattina al risveglio, ho trovato in cucina due splendidi pacchetti appena usciti dalla mia bakery preferita e non ho resistito a scattare qualche foto. 
Ho pensato inoltre di ritrarre queste morbidissime creazioni con alcuni prodotti rappresentanti il mondo della moda per cominciare la giornata con un trionfo di colori. 
Stile e dolcezza insieme formano un'accoppiata esplosiva, non trovate? 

For our 6th anniversary Matteo and I (ok, more me than him) wanted to cuddle immersing ourselves in a sea of ​​sugar and codettes. So, when I woke up in the morning, I found two wonderful packages in the kitchen just come from my favorite bakery and I couldn't resist to take some pictures.
I also thought of combining these very soft creations with some fashion pieces to start the day with a riot of colors.
Style and sweetness together form an explosive pairing, don't you think?

Thursday, July 04, 2013

4th of July's Wishlist


1. Pureda bikini with flowers (available on asos.com) - 2. Ugg loafers with red glitters (sul sito sono disponibili altri colori e prodotti Ugg) - 3.  Lavish Alice red & white dress - 
4. American Flag shorts (available on winsorstore.com) - 5. Roberta Chiarella gold and lapis earrings - 6. Vertical stripes bag (persunmall.com)

-- 

Buon 4 Luglio a tutti! 
Probabilmente vi starete chiedendo come mai, essendo italiana, sono così affezionata ad una festività americana. Il motivo è molto semplice: il mio anniversario con Matteo. Oggi festeggiamo 6 anni insieme ed ogni motivo è valido per festeggiare! Prima di creare la wishlist di Luglio, quindi, mi sembrava opportuno proporvi anche una wishlist ispirata ai colori della bandiera americana, contenente alcuni dei pezzi preferiti che possono essere abbinati tra loro o indossati separatamente! 
Non dimenticate di farmi sapere qual'è il vostro pezzo preferito! 

Happy 4th of July everyone guys! 
You're probably wondering why, being Italian, I'm so attached to an American festivity.  
The reason is very simple: my anniversary with Matteo. Today we celebrate 6 years together and every reason is valid to celebrate! Before creating the wishlist of July, it seemed appropriate to also offer a wishlist inspired by the colors of the American flag, containing some of my favorite pieces that can be paired together or worn separately!
Don't forget to let me know what is your favorite piece!

Monday, July 01, 2013

Flower Power


Ho aspettato con impazienza che il caldo tipico delle estati mediterranee tornasse a farsi sentire per provare i nuovi arrivati nel mio armadio e finalmente ieri sono stata accontentata. Durante questa Domenica soleggiata ho indossato i capi mi sono stati spediti da PersunMall e me ne sono completamente innamorata. Ho abbinato tutto fino a formare un look molto estivo sui toni pastello aggiungendo superzeppe blu elettrico per ricordarmi di affrontare sempre la giornata con la giusta carica! 
Buon inizio di settimana a tutti! 

I waited impatiently for a long time the hot typical of the Mediterranean summers to try the newcomers in my closet and finally yesterday I was satisfied. During this sunny Sunday I wore the garments sent to me by PersunMall and I fell completely in love. I matched them well to form a very summery look on pastel shades adding super wedges in electric blue to remind me to always face the day with the right charge!
Good start of the week everyone!