Thursday, April 25, 2013

Spring essentials


Spring essential: ovvero tutto quello che vi serve per affrontare con stile una delle stagioni più apprezzate! Finalmente potrete scoprire le gambe, riscoprire le scollature (per la felicità dei maschietti) e puntare sui colori sgargianti! Tutto sembra essere concesso durante la stagione degli amori ma...è davvero così? Vediamo cosa fa tendenza e cosa non può proprio mancare nel vostro armadio! 

That is all what you need to deal one most beautiful seasons with style! Finally, you can discover the legs, show your necklines (to the delight of boys) and focus on bright colors! Everything seems to be granted during the love season ... but is this the truth? Let's see what is trendy and what just can't miss in your wardrobe!

Thursday, April 18, 2013

Velvet Red


Forse sarà il profumo di primavera o magari anche solo il sole ma in questi giorni non riesco proprio a stare ferma. Quando posso staccare la spina dallo studio, metto subito le scarpe da tennis e corro a fare lunge passeggiate con Laika. Qualche giorno fa, in un momento di ispirazione, abbiamo provato a scattare qualche foto nel mio giardino sfruttando la luce quasi perfetta. Avevo inoltre promesso che vi avrei mostrato il mio nuovo colore di capelli, leggermente più chiaro del mio tono naturale. 
Aspetto tutti i vostri commenti a riguardo! 

Maybe it will be the scent of spring or maybe even just the sun but these days I just can't sit still. When can I remove the plug from the study, I immediately put my running shoes and I go out for long walks with Laika. A few days ago, in a moment of inspiration, we tried to take some pictures in my garden using the almost perfect light. I also promised that I would show you my new hair color, slightly lighter than my natural tone.
I'm waiting for all your comments about it!


Thursday, April 11, 2013

Style and fashion books



Da quando ero piccola, ho sempre avuto una grande passione per i libri, che porto avanti tutt'ora anche grazie alla mia facoltà (alcuni di voi sapranno che studio 
Lettere all'università di Bologna) .  Mi piace avere la mia collezione di libri e tra i miei preferiti ci sono, ovviamente, quelli che trattano di stile e di moda. L'ultimo arrivato è quello di Lauren Conrad che mi sono decisa a comprare in internet dopo averlo cercato quasi ovunque. Avevo promesso ad alcune di voi che avrei fatto una lista dei miei libri preferiti e di quelli già in mio possesso. Ecco quindi alcuni scatti di una parte della mia collezione e la mia wishlist! Se avete già letto alcuni di questi libri o avete titoli nuovi da consigliarmi scrivetemi nei commenti!! 
Buona giornata a tutti! 

Since I was a little girl, I always had a passion for books, and it continues thanks to my studies (some of you may know that I study Literature at the University of Bologna). 
I like to have my own collection of books and one of my favorites are, of course, those that talks about style and fashion. The latest addition is that of Lauren Conrad that I decided to buy on internet after I've tried to find it almost everywhere. I promised some of you that I made ​​a list of my favorite books and those already in my possession. So here's some shots of a part of my collection and my wishlist! If you've read some of these books or have new titles to advise write me a message in the comments!
Have a nice day!

Tuesday, April 02, 2013

My messy room during MFW



Era davvero tanto tempo che volevo pubblicare questo post dedicato al "backstage" della mia ultima Milan Fashion Week. Quelli di voi che hanno già avuto l'occasione di partecipare ad eventi del genere sapranno che dietro alla perfezione e all'ordine che solitamente viene mostrato al pubblico ci sono il caos e il disordine più totale necessari per l'organizzazione della settimana. Ecco così alcuni scatti presi direttamente dalla mia stanza d'hotel, fatti durante uno dei pochissimi momenti liberi a disposizione. 
Come sempre, aspetto i vostri commenti e le reazioni a riguardo. 
E' tutto come l'avevate immaginato? 

It was a really long time that I wanted to publish this post dedicated to the "backstage" of my last Milan Fashion Week. Those of you who have already had the opportunity to attend such this type of events will know that behind the perfection and order, which is usually shown to the public, there's the utter chaos and disorder for organizing the week. 
So here some shots taken directly from my hotel room, made ​​during
 one of the few free moments available.
As always, I'm waiting for your comments and reactions about it.
It 's all how you imagined it?