Monday, September 26, 2011

Milan Fashion Week: LUISA BECCARIA


La sfilata di Luisa Beccaria a cui ho avuto l'onore di essere invitata è stata una delle più belle che ho visto. Gli abiti erano d'alta classe, di quelli che sogni di indossare da sempre e sembravano essere leggeri come piume. 

Luisa Beccaria's fashion show where I've been invited (what a honor!) was one of the most beautiful I've ever seen.The clothes were amazing, the kind of you have always dreamed to wear and it seemed to be light as feathers.



Anche per questa sfilata ho avuto l'onore di sedere vicino all'uscita delle modelle in modo da poterle fotografare al meglio. 
Vi mostrerò il mio outfit nel prossimo post!! 

Also for this show I had the honor to sit near the exit of the models and I was able to photograph them at their best.
I'll show you my outfit in the next post!


Per questa collezione Luisa Beccaria si ispira agli scenari mozzafiato dell'Europa Mediterranea, al mare cristallino e alla vita mondana la sera. I suoi abiti ricordano i meravigliosi quadri di Botticelli e gli accessori si ispirano al fascino degli anni '70. 

Luisa Beccaria for this collection is inspired by the breathtaking scenery of Mediterranean Europe, the crystal blue sea and the evening social life. His clothes reminiscent of the wonderfulpaintings by Botticelli and accessories inspired by the charm of the '70s.






Protagonisti le stampe floreali, giacchini con ricami ton sur ton, pizzi di lino e gonne al ginocchio.

The protagonists are the floral prints, jackets with embroideredtone-on, lace linen and knee-length skirts







(nb. quant'è bello quest'ultimo abito?? Da sogno!!)
( How beautiful is this dress??? Dreamy!!)

La location mi ha lasciato del tutto senza parole. 
La pinacoteca di Brera si è rivelata la "casa" perfetta per questi abiti meravigliosi.

The location has left me totally speechless.
The Pinacoteca di Brera was the perfect "home" fort hese wonderful clothes.





Questa sfilata mi ha totalmente conquistata e non riuscivo a togliere gli occhi dagli splendidi abiti. 
Voi che ne pensate?

This show has totally conquered myself and I couldn't take my eyes away from these beautiful clothes.
What do you think about?

36 comments:

  1. absolutely divine collection, so feminine. Sheer perfection. love this collection.

    ReplyDelete
  2. Love your blog!!!
    Following you and I'd love your opinion about my blog!!

    Joanna

    ReplyDelete
  3. What a great photos, they inspire us!
    You have a great blog too:)

    Come and check out our blog too and share your though;)FOLLOW EACH OTHER????

    http://dreamsonthestage4.blogspot.com

    XOXOXO

    ReplyDelete
  4. Thanks a lot for the comments guys!! The fashion show was great as you can see!! ;) Love, V.

    ReplyDelete
  5. All the best blogs that is very useful for keeping me share the ideas
    of the future as well this is really what I was looking for, and I am
    very happy to come here. Thank you very much
    earn to die
    earn to die 2
    earn to die 3
    Hi! I’ve been reading your blog for a while now and finally got the
    earn to die 4
    courage to go ahead and give youu a shout out from
    earn to die 6
    Austin Texas! Just wanted to tell
    earn to die 5
    Hi! I’ve been reading your blog for a while now and finally got the
    happy wheels
    strike force heroes
    slitherio
    you keep up the fantastic work!my weblog
    age of war

    ReplyDelete